Medapedia:Medarot Navi Translation Project/Text/Script 256
From Medapedia
Jump to navigationJump to search
| ID | Japanese | English |
|---|---|---|
| id_256_subid_0_string1 | < >ふぅ みんな おそいロボ<NL>
<WAIT> こんなときに <PLAYER>が<NL> きたら どうするロボ… |
|
| id_256_subid_0_string2 | < >ん? ひとリしか いないの?<NL>
|
|
| id_256_subid_0_string3 | < >き きたロボ!
|
|
| id_256_subid_0_string4 | < >(ど どうするロボ…)<NL>
<WAIT> (ひとリでは このブロックは<NL> 守リきれないロボ)<WAIT> (なんで こんなときに<NL> せんたくに なんか いくロボ!) |
|
| id_256_subid_0_string5 | < >なに してるのよ!<NL>
<WAIT> ロボトルで 勝負して<NL> 負けたら 出ていくのよ! |
|
| id_256_subid_0_string6 | <>ちょ ちょっと待つロボ!
|
|
| id_256_subid_0_string7 | <>(どうするロボ…<NL>
考えるロボ) |
|
| id_256_subid_0_string8 | <>いいじゃないか<NL>
<WAIT> ブロックを かえしてもらえば<NL> もんだいないんだし… |
|
| id_256_subid_0_string9 | < >なに いってるのよ!<NL>
<WAIT> こいつら なんか<NL> コテンパンに しちゃえばいいのよ! |
|
| id_256_subid_0_string10 | <>ま 待つロボ
|
|
| id_256_subid_0_string11 | <>ほかの やつらと 話をして 決めるロボ<NL>
<WAIT> もうすこし したら かえってくるから<NL> それまで 待つロボ |
|
| id_256_subid_0_string12 | < >いいんじゃないか 待ってやっても
|
|
| id_256_subid_0_string13 | < >もう フブキまで…<WAIT>
< |
|
| id_256_subid_0_string14 | <>ちょっと つかれたロボ…
|
|
| id_256_subid_0_string15 | <>お おまえら<NL>
こんな ところで なにしてるロボ |
|
| id_256_subid_0_string16 | < >おそいロボ!<NL>
<WAIT> あやうく このブロックを<NL> うばわれる ところだったロボ |
|
| id_256_subid_0_string17 | <>さぁ そろそろ はじめようか
|
|
| id_256_subid_0_string18 | <>けっきょく やられたロボ…<NL>
<WAIT> まとめて やられるくらいなら…<NL> <WAIT> もうすこし ゆっくリしてきたら<NL> よかったロボ… |
|
| id_256_subid_0_string19 | <>なにロボ!
|
|
| id_256_subid_0_string20 | <>待つロボ!
|
|
| id_256_subid_0_string21 | < >スペロボ団も大変だな
|
