Medapedia:Medarot 1 Translation Project/To-do: Difference between revisions
From Medapedia
Jump to navigationJump to search
(New) |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
'''Translations to be finished:''' | '''Translations to be finished:''' | ||
* Remaining story/dialogue (+ editing) | * Remaining story/dialogue (+ editing) | ||
* A handful of menus | * A handful of menus | ||
| Line 23: | Line 22: | ||
* Attribute names | * Attribute names | ||
* Attack names | * Attack names | ||
* Part descriptions | |||
* A couple of text graphics | |||
* Ending credits | * Ending credits | ||
| Line 28: | Line 29: | ||
* VWF still causes some major graphical issues | * VWF still causes some major graphical issues | ||
* Menu font is missing some characters | * Menu font is missing some characters | ||
* VWF font is missing some characters | |||
* Text inserter doesn't make full use of space | * Text inserter doesn't make full use of space | ||
* In-battle numbers are messed up | * In-battle numbers are messed up | ||
* Status screen bugs out in-battle (sometimes out of battle) | |||
[[Category:Medarot 1 Translation Project]] | [[Category:Medarot 1 Translation Project]] | ||
Latest revision as of 15:55, 14 July 2015
This page is here to help us keep track of what still needs to be done, as well as to give people an idea of how progress is going.
Progress[edit]
Translations currently in the patch:
- Battle text
- About 60% of the story/dialogue (will require an editing pass)
- Most menu screens
- Medal names
- Item names
To-do list[edit]
Translations to be finished:
- Remaining story/dialogue (+ editing)
- A handful of menus
Translations to be implemented:
- Medarot names (in progress)
- Part names
- Medarotter names
- Attribute names
- Attack names
- Part descriptions
- A couple of text graphics
- Ending credits
Other bugs/etc to be fixed:
- VWF still causes some major graphical issues
- Menu font is missing some characters
- VWF font is missing some characters
- Text inserter doesn't make full use of space
- In-battle numbers are messed up
- Status screen bugs out in-battle (sometimes out of battle)
