Editing Medapedia:Medarot 1 Translation Project/Text/Dialogue 1
From Medapedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 544: | Line 544: | ||
|Round 4's opponents uses rather strange techniques... | |Round 4's opponents uses rather strange techniques... | ||
A rather captivating Medarotter she is, give it up for Tawarama! | A rather captivating Medarotter she is, give it up for Tawarama! | ||
Ah, she has quite the mature look to her... | Ah, she has the quite the mature look to her... | ||
Oops, I'm getting distracted...now on to the match. Robottle Fight! | Oops, I'm getting distracted...now on to the match. Robottle Fight! | ||
|- | |- | ||
Line 696: | Line 696: | ||
|A-46 | |A-46 | ||
|ミーはショック!! | |ミーはショック!! | ||
| | |I'm shocked!! | ||
|- | |- | ||
|0x5a080 | |0x5a080 | ||
Line 861: | Line 861: | ||
Kirara, you still haven't said anything. | Kirara, you still haven't said anything. | ||
<&NAME>, you don't really understand girls, do you? | <&NAME>, you don't really understand girls, do you? | ||
Guys give their girlfriends presents. Here, <&NAME>. You can have | Guys give their girlfriends presents. Here, <&NAME>. You can have Pengin as well. | ||
Hey, you don't have to be so flustered. | Hey, you don't have to be so flustered. | ||
Ah...yeah. | Ah...yeah. |