Medapedia:Medarot Navi Translation Project/Text/Script 224
From Medapedia
Jump to navigationJump to search
| ID | Japanese | English |
|---|---|---|
| id_224_subid_0_string1 | < >あっ! きたきた!<NL>
あいつよぉ! |
|
| id_224_subid_0_string2 | <>ちょっと あんたぁ!<NL>
<WAIT> さっきの おとしまえ<NL> つけさせて もらうわよぉ! |
|
| id_224_subid_0_string3 | < >なんだよ キクヒメ!<NL>
<WAIT> また ロボトルの すけっとに<NL> ぼくたちを よんだのか! |
|
| id_224_subid_0_string4 | < >ま どうせ こんなことだろうと<NL>
おもってたけど…<WAIT> < |
|
| id_224_subid_0_string5 | < >キミ ひょっとして<NL>
ゆうめいな メダロッターの イッキくん?<WAIT> < |
|
| id_224_subid_0_string6 | <>いやぁ… そんな…<NL>
ゆうめいだ なんて…<WAIT> < |
|
| id_224_subid_0_string7 | <>ちょっと! なに のんびリ 話してんのよぉ!<NL>
さっさと ロボトルに いくわよぉ!<WAIT> < |
|
| id_224_subid_0_string8 | <>なによぉ!<NL>
イッキを 入れときゃ<WAIT> ここでの ロボトルも<NL> なんとかなると 思ったのにぃ<WAIT> あてが はずれたじゃないのぉ<NL> |
|
| id_224_subid_0_string9 | <>…それに ひきかえ あんたってばぁ<NL>
<WAIT> いい腕 してんじゃんないのよぉ<NL> <WAIT> たまにだったら チームを<NL> 組んでやっても いいわよぉ |
|
| id_224_subid_0_string10 | < >え! イヤ そんなことよリ…<NL>
オレは そこの イッキくんと… |
|
| id_224_subid_0_string11 | <>ダメよぉ あんなヤツ!<NL>
とんだ やくたたずよぁ |
|
| id_224_subid_0_string12 | <>ほっといて あたしらを<NL>
いつでも よんでよ!<WAIT> じゃあねぇ! |
|
| id_224_subid_0_string13 | < >あっ! ちょっと…<NL>
アネゴーーー!? |
|
| id_224_subid_0_string14 | <>あ!
|
|
| id_224_subid_0_string15 | <>それよリ イッキくん!<NL>
キミは シデンっていう人と…<WAIT> < |
|
| id_224_subid_0_string16 | <>そんな あっさリなんて!<NL>
けっこう いい勝負だったじゃ… |
|
| id_224_subid_0_string17 | <>きやすめなんて たくさんだぁ!
|
|
| id_224_subid_0_string18 | <>あ! ちょっと イッキー!?
|
|
| id_224_subid_0_string19 | < >ちょっと にもつを わたすだけなのに…<NL>
…あんな 小学生相手に…<WAIT> オレ… なに やってんだろ… |
|
| id_224_subid_0_string20 | <>キクヒメが なかまに なった!<NL>
<WAIT> < < |
