Medapedia:Medarot Navi Translation Project/Text/Script 199
From Medapedia
Jump to navigationJump to search
| ID | Japanese | English |
|---|---|---|
| id_199_subid_3_string1 | < >あ!
|
|
| id_199_subid_3_string2 | < >ニュウドウじゃないか
|
|
| id_199_subid_3_string3 | < ><PLAYER>でごわすか!
|
|
| id_199_subid_3_string4 | < >こんなところで なにしてるの?<NL>
アジトで 木星に 行ったんじゃないの? |
|
| id_199_subid_3_string5 | <>行くでごわす!<NL>
<WAIT> が おいどんは まだまだでごわす!<NL> 特訓が 足らんでごわす! |
|
| id_199_subid_3_string6 | < >ベつに こんなところで やらなくても…
|
|
| id_199_subid_3_string7 | < >アジトの中では 重力が 小さすぎて<NL>
特訓に ならんでごわす!<WAIT> < |
|
| id_199_subid_3_string8 | <><PLAYER>!<NL>
特訓の 相手になるでごわす! |
|
| id_199_subid_3_string9 | < >はっ はっ<NL>
<WAIT> おいどんも まだまだでごわす<NL> もっともっと 特訓が 必要でごわす<WAIT> はっ はっ |
|
| id_199_subid_3_string10 | <><PLAYER>で ごわすか!
|
|
| id_199_subid_3_string11 | <>ちょうど よかったでごわす<NL>
おいどんの 特訓の せいかを<WAIT> 見せて やるでごわす |
|
| id_199_subid_3_string12 | <>ぐわぁー!<NL>
また 負けたでごわす!<WAIT> やはリ まだまだでごわす<NL> 特訓の しなおしでごわす! |
