Medapedia:Medarot Navi Translation Project/Text/Script 142
From Medapedia
Jump to navigationJump to search
| ID | Japanese | English |
|---|---|---|
| id_142_subid_0_string1 | < >…ワナだって<NL>
分かリきってるのに…<WAIT> < |
|
| id_142_subid_0_string2 | < >えーーーい!
|
|
| id_142_subid_0_string3 | < >ふぁーーーーーっはっはっ!<NL>
また 未来の 団員が 落ちてきおった!<WAIT> このブロック なかなか 使えるわ!<NL> |
|
| id_142_subid_0_string4 | < >ふぁー…… うん!?<WAIT>
< こんなワナに 二度も 引っかかるヤツなんか<NL> いるわけ ないでしょ!<WAIT> < |
|
| id_142_subid_0_string5 | <>知ってる やつでも<NL>
なんにんかは うっかリする事も… |
|
| id_142_subid_0_string6 | < >はいはい… とにかく<NL>
もう 一度 ロボトル勝負だ! |
|
| id_142_subid_0_string7 | < >やむをえん!
|
|
| id_142_subid_0_string8 | <>…ふ ふぁーーっはっはっ!<NL>
見事だぞ 少年! |
|
| id_142_subid_0_string9 | <>どうも 今回も また<NL>
手かげんを してしまったようだが! |
|
| id_142_subid_0_string10 | <><PLAYER>!<NL>
その名 しかと おぼえたぞ!<WAIT> < |
|
| id_142_subid_0_string11 | <>おっと また わすれていた!<NL>
<WAIT> かいだんスイッチを おしてくれたまえ! |
