Here's a list of parts as they're to be translated in the English patch.
Head parts
| #
|
Name
|
| 01
|
Shotgun
|
| 02
|
Hexadon
|
| 03
|
Psycho-Wave
|
| 04
|
Blast Gun
|
| 05
|
Cockpit
|
| 06
|
Angel Body
|
| 07
|
Meteor Strike
|
| 08
|
Void
|
| 09
|
Hani-Head
|
| 10
|
Doguu
|
| 11
|
Pharynx
|
| 12
|
Dragon Crystal
|
| 13
|
Field Barrier
|
| 14
|
Death Blast
|
| 15
|
Body Blow
|
| 16
|
Booby Trap
|
| 17
|
Headband
|
| 18
|
Hacker
|
| 19
|
Guardian
|
| 20
|
Solar Laser
|
| 21
|
Invisi-Body
|
| 22
|
Antenna
|
| 23
|
Missile
|
| 24
|
Mist Net
|
| 25
|
Mikazuchi
|
| 26
|
Body Press
|
| 27
|
Airbag
|
| 28
|
Samurai Blast
|
| 29
|
Linear Cannon
|
| 30
|
Melt Cone
|
| 31
|
|
| 32
|
|
| 33
|
|
| 34
|
|
| 35
|
|
| 36
|
|
| 37
|
|
| 38
|
|
| 39
|
|
| 40
|
|
| 41
|
|
| 42
|
|
| 43
|
|
| 44
|
|
| 45
|
|
| 46
|
|
| 47
|
|
| 48
|
|
| 49
|
|
| 50
|
|
| 51
|
|
| 52
|
|
| 53
|
|
| 54
|
|
| 55
|
|
| 56
|
|
| 57
|
|
| 58
|
|
| 59
|
|
| 60
|
|
Right parts
| #
|
Name
|
| 01
|
Cyclone
|
| 02
|
Mistouch
|
| 03
|
Elec-Wave
|
| 04
|
Fire Gun
|
| 05
|
Stabilizer
|
| 06
|
Angel Hand
|
| 07
|
Masher
|
| 08
|
Avoid
|
| 09
|
Mirror
|
| 10
|
Bronze Bell
|
| 11
|
Sound Copy
|
| 12
|
Healing Water
|
| 13
|
Energy Barrier
|
| 14
|
Death Bomb
|
| 15
|
Sabre
|
| 16
|
Fly Trap
|
| 17
|
Wire
|
| 18
|
Virus
|
| 19
|
Canceller
|
| 20
|
Solar Power
|
| 21
|
Invisi-Hand
|
| 22
|
Chanbara Sword
|
| 23
|
Revolver
|
| 24
|
Kunai
|
| 25
|
Fencing
|
| 26
|
Light Axe
|
| 27
|
Spin Knuckle
|
| 28
|
Beam Saber
|
| 29
|
Snipe Rifle
|
| 30
|
Melt Bomb
|
| 31
|
|
| 32
|
|
| 33
|
|
| 34
|
|
| 35
|
|
| 36
|
|
| 37
|
|
| 38
|
|
| 39
|
|
| 40
|
|
| 41
|
|
| 42
|
|
| 43
|
|
| 44
|
|
| 45
|
|
| 46
|
|
| 47
|
|
| 48
|
|
| 49
|
|
| 50
|
|
| 51
|
|
| 52
|
|
| 53
|
|
| 54
|
|
| 55
|
|
| 56
|
|
| 57
|
|
| 58
|
|
| 59
|
|
| 60
|
|
Left parts
| #
|
Name
|
| 01
|
Tornado
|
| 02
|
Bugler
|
| 03
|
Magnet-Wave
|
| 04
|
Flame Gun
|
| 05
|
Wing
|
| 06
|
Angel Arm
|
| 07
|
Pressure
|
| 08
|
Exit
|
| 09
|
Flash
|
| 10
|
Bronze Bang
|
| 11
|
Return Sound
|
| 12
|
Revival Water
|
| 13
|
Force Barrier
|
| 14
|
Death Beam
|
| 15
|
Cape Shield
|
| 16
|
Sticky Trap
|
| 17
|
Net
|
| 18
|
Jack
|
| 19
|
Recovery
|
| 20
|
Solar Plate
|
| 21
|
Invisi-Arm
|
| 22
|
Picopeco Hammer
|
| 23
|
Submachinegun
|
| 24
|
Ninjato
|
| 25
|
Rapier
|
| 26
|
Great Axe
|
| 27
|
Megaton Punch
|
| 28
|
Samurai Saber
|
| 29
|
Assault Rifle
|
| 30
|
Melt Rain
|
| 31
|
|
| 32
|
|
| 33
|
|
| 34
|
|
| 35
|
|
| 36
|
|
| 37
|
|
| 38
|
|
| 39
|
|
| 40
|
|
| 41
|
|
| 42
|
|
| 43
|
|
| 44
|
|
| 45
|
|
| 46
|
|
| 47
|
|
| 48
|
|
| 49
|
|
| 50
|
|
| 51
|
|
| 52
|
|
| 53
|
|
| 54
|
|
| 55
|
|
| 56
|
|
| 57
|
|
| 58
|
|
| 59
|
|
| 60
|
|
Leg parts
| #
|
Name
|
| 01
|
Leaf Fan
|
| 02
|
Abdomen
|
| 03
|
Coffin
|
| 04
|
Red Tail
|
| 05
|
Jet Engine
|
| 06
|
Angel Legs
|
| 07
|
Floaty
|
| 08
|
Excite
|
| 09
|
Haniwan
|
| 10
|
Dokaan
|
| 11
|
Pipe Organ
|
| 12
|
Dragon Bed
|
| 13
|
Flower Fly
|
| 14
|
Spaghetti
|
| 15
|
Dash Attack
|
| 16
|
Spider Net
|
| 17
|
Octo Legs
|
| 18
|
Musk
|
| 19
|
Racer
|
| 20
|
Roots
|
| 21
|
Spin-Spin
|
| 22
|
Tatacker
|
| 23
|
Ochitsuker
|
| 24
|
Ninja Legs
|
| 25
|
Hakama
|
| 26
|
Kinta Legs
|
| 27
|
Breadwinner
|
| 28
|
Commander
|
| 29
|
Gunzer
|
| 30
|
Native Step
|
| 31
|
|
| 32
|
|
| 33
|
|
| 34
|
|
| 35
|
|
| 36
|
|
| 37
|
|
| 38
|
|
| 39
|
|
| 40
|
|
| 41
|
|
| 42
|
|
| 43
|
|
| 44
|
|
| 45
|
|
| 46
|
|
| 47
|
|
| 48
|
|
| 49
|
|
| 50
|
|
| 51
|
|
| 52
|
|
| 53
|
|
| 54
|
|
| 55
|
|
| 56
|
|
| 57
|
|
| 58
|
|
| 59
|
|
| 60
|
|
