Medapedia:Medarot 1 Translation Project/Text/Part names

Here's a list of parts as they're to be translated in the English patch.

Head parts

#	Name
01	Shotgun
02	Hexadon
03	Psycho-Wave
04	Blast Gun
05	Cockpit
06	Angel Body
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Right parts

#	Name
01	Cyclone
02	Mistouch
03	Elec-Wave
04	Fire Gun
05	Stabilizer
06	Angel Hand
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Left parts

#	Name
01	Tornado
02	Bugler
03	Magnet-Wave
04	Flame Gun
05	Wing
06	Angel Arm
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Leg parts

#	Name
01	Leaf Fan
02	Abdomen
03	Coffin
04	Red Tail
05	Jet Engine
06	Angel Legs
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60