Medapedia:Medarot Navi Translation Project/Text/Script 164

From Medapedia
Revision as of 05:51, 2 September 2015 by Kimbles (talk | contribs) (New)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigationJump to search
ID Japanese English
id_164_subid_9_string1 <>ねえ <PLAYER>…<WAIT>

<>ん? なに?

id_164_subid_9_string2 <>星が きれいね…
id_164_subid_9_string3 <>こうしてると…
id_164_subid_9_string4 <>どうしたの? ヒヨリ
id_164_subid_9_string5 <>なによ!<NL>

<WAIT>

わたしが 女の子らしいこと<NL> 言うのが そんなに 変なの?<WAIT>

いいわよ!<NL> <WAIT>

<PLAYER>なんかぁ!

id_164_subid_9_string6 <>ヘぇ しばらく あいてしてないうちに<NL>

こんなに 強くなったんだ…

id_164_subid_9_string7 <>…って わたし おこってるんだからね!
id_164_subid_9_string8 <>ふんだ!
id_164_subid_9_string9 <>先に 行くわよ!<WAIT>

<>ちょ・・・ ちょっと ヒヨリ!<F3>

id_164_subid_9_string10 <>どこに 行くつもリなんだ?
id_164_subid_14_string11 <>ここを ちょこっと 動かしたら<NL>

宇宙の はてまで…

id_164_subid_14_string12 <>やめとこう