Medapedia:Medarot Navi Translation Project/Text/Script 139

From Medapedia
Revision as of 05:38, 2 September 2015 by Kimbles (talk | contribs) (New)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigationJump to search
ID Japanese English
id_139_subid_2_string1 <>よぉ <PLAYER>
id_139_subid_2_string2 <>大かつやくだったのにゃー
id_139_subid_2_string3 <>リーダーに ふさわしき はたらき<NL>

かんぷくしたで ござんす<WAIT>

<>いや… オレ ひとリの 力じゃないから…

id_139_subid_2_string4 <>それでも メダロットだったら<NL>

負けてられないんだよな オレ達は!

id_139_subid_2_string5 <>負けられないのにゃー
id_139_subid_2_string6 <>負けられないでござんす!
id_139_subid_2_string7 <>さすがに 強いな…
id_139_subid_2_string8 <>さすがなのにゃー
id_139_subid_2_string9 <>さすがでござんす!
id_139_subid_2_string10 <>今度は 負けないからな!
id_139_subid_2_string11 <>負けないのにゃー
id_139_subid_2_string12 <>負けないでござんす!
id_139_subid_6_string37 <>あっ! なにか ひかったぞ!<WAIT>

<>なんだろ…

id_139_subid_7_string38 <>よっつめのパスワード 『う』
id_139_subid_7_string39 <>・・・?<NL>

なに これ?

id_139_subid_9_string40 <>ブキミな どうぞう・・・<NL>

<WAIT>

なんか にらまれてるようで 怖いな