Editing Tai-Zukushi
From Medapedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox_Medarot | {{Infobox_Medarot | ||
| name = Tai-Zukushi | |name = Tai-Zukushi | ||
| name-j = タイヅクシー | |name-j = タイヅクシー | ||
| name-r = | |name-r = Taidzukushi | ||
| gender = F | |gender = F | ||
| image = | |image = Bream Maid.png | ||
|modelno = SBR-0XCH | |||
| modelno = SBR- | |type = Sea Bream | ||
| type = Sea | |headpart = Head-and-Tail | ||
| headpart = Head-and-Tail | |headpart-j = オカシラー | ||
| headpart-j = オカシラー | |headpart-r = Okashira | ||
| headpart-r = | |rightpart = Sashimi | ||
| rightpart = Sashimi | |rightpart-j = オツクリー | ||
| rightpart-j = オツクリー | |rightpart-r = Otsukuri | ||
| rightpart-r = | |leftpart = Boat Wrap Sushi | ||
| leftpart = Boat Wrap Sushi | |leftpart-j = フナモリー | ||
| leftpart-j = フナモリー | |leftpart-r = Funamori | ||
| leftpart-r = | |legpart = Still Good | ||
| legpart = Still Good | |legpart-j = クサッテモー | ||
| legpart-j = クサッテモー | |legpart-r = Kusattemo | ||
| legpart-r = | |appear-game = Medarot 5 | ||
| appear-game = Medarot 5 | |appear-else = | ||
| appear-else = | |||
}} | }} | ||
The legs name, "kusattemo", references a Japanese proverb, "kusattemo tai" - "a sea bream is still a sea bream even if it goes bad", meaning "even if it's not as good as it used to be, it's still good". | The legs name, "kusattemo", references a Japanese proverb, "kusattemo tai" - "a sea bream is still a sea bream even if it goes bad", meaning "even if it's not as good as it used to be, it's still good". | ||