Editing Medapedia:Medarot 1 Translation Project/Text/Dialogue 2
From Medapedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1,142: | Line 1,142: | ||
|B-112 | |B-112 | ||
|にごうきの でばん まぁだ? | |にごうきの でばん まぁだ? | ||
|Is it robot #2 | |Is it robot #2 turn yet? | ||
|- | |- | ||
|0x600f6 | |0x600f6 | ||
Line 1,311: | Line 1,311: | ||
|You fixed your Medal? That's great! | |You fixed your Medal? That's great! | ||
Have you seen the crazy things that have been happening in town lately? | Have you seen the crazy things that have been happening in town lately? | ||
Everyone's Medarots suddenly started running | Everyone's Medarots suddenly started running amuck. | ||
I think | I think you know why. Your Medarots look fine though, could it perhaps just be the Select Force Medarots? | ||
|- | |- | ||
|0x60118 | |0x60118 | ||
Line 1,598: | Line 1,596: | ||
|コンビニでも ティンペットは | |コンビニでも ティンペットは | ||
うってないんだなぁ | うってないんだなぁ | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|0x60156 | |0x60156 | ||
Line 1,604: | Line 1,602: | ||
|のこリの メダルは | |のこリの メダルは | ||
あと・・・ | あと・・・ | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|0x60158 | |0x60158 | ||
|B-159 | |B-159 | ||
|4まいか | |4まいか | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|0x6015a | |0x6015a | ||
|B-160 | |B-160 | ||
|2まいか | |2まいか | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|0x6015c | |0x6015c |